PRECES (Mari Patxi Ayerra)
CONTIGO Y EN TI
· CONTIGO E EM TI
· WITH YOU AND IN YOU
RECURRIMOS A TI, PADRE
· WE CALL UPON YOU, FATHER
· RECORREMOS A TI, PAI
ESTAMOS EN TUS MANOS, PADRE
· ESTAMOS NAS TUAS MÃOS, PAI
· WE ARE IN YOUR HANDS, FATHER
TÚ NOS CONOCES BIEN, PADRE
· TU CONHECE-NOS BEM, PAI
· YOU KNOW US WELL, FATHER
HAZNOS SABIOS
· MAKE US WISE
· TORNA-NOS SÁBIOS
TÚ NOS HACES GRANDES
· YOU MAKE US GROWN UP
· TU NOS FAZES GRANDES
ALEGRA NUESTROS CORAZONES
· MAKE OUR HEARTS JOYFUL
· ALEGRA OS NOSSOS CORAÇÕES
TRABAJAR POR LOS DEMÁS
· TO WORK FOR OTHERS
· TRABALHAR PELOS OUTROS
HAZNOS GENEROSOS
· MAKE US GENEROUS!
· TORNA-NOS GENEROSOS
AYÚDANOS, PADRE
· HELP US, FATHER
· AJUDA-NOS, PAI
SÉ EL REY DE MI VIDA
· BE THE KING OF MY LIFE
· SÊ O REI DA MINHA VIDA
ALÉGRANOS EL CORAZÓN
· MAKE OUR HEARTS REJOICE!
· ALEGRA O NOSSO CORAÇÃO
HACERTE PRESENTE
· MAKE YOUR PRESENCE KNOWN
· TORNAR-TE PRESENTE
HAZNOS TU GENTE, PADRE
· MAKE US YOUR PEOPLE, FATHER
· FAZ DE NÓS O TEU POVO, PAI
AMAR COMO TÚ / GRACIAS POR DARNOS A JESÚS
· TO LOVE LIKE YOU! / THANK YOU FOR GIVING US JESUS
· AMAR COMO TU / OBRIGADO POR NOS DARES JESUS
EL DÍA DE LA FAMILIA / EL SÍ DE MARÍA
REGALO PARA LOS DEMÁS
· A PRESENT FOR OTHERS
GRACIAS POR MI BAUTISMO
· THANKS FOR MY BAPTISM
· OBRIGADO PELO MEU BATISMO
ALÉGRANOS, SEÑOR, Y COMPROMÉTENOS
FACILITARNOS LA VIDA
DESCANSO PARA LOS HERMANOS
· REST FOR OUR BROTHERS
AUMENTA NUESTRA FE
· BOOST OUR FAITH
· AUMENTA A NOSSA FÉ
LIBÉRANOS, SEÑOR
· FREE US, LORD
ÁBRENOS EL CORAZÓN
· OPEN OUR HEARTS
· ABRE-NOS O CORAÇÃO
CONVIÉRTENOS A TI, PADRE
· CHANGE US TO BE LIKE YOU, FATHER
· CONVERTE-NOS A TI, PAI
CONTAMOS CONTIGO, PADRE BUENO
HAZNOS MÁS HERMANOS
CON RAMOS DE OLIVO TE ACLAMAMOS
· WE PRAISE YOU WITH OLIVE BRANCHES
ORACIÓN UNIVERSAL
POR LOS HERMANOS
HAZNOS MÁS ALEGRES
· TORNA-NOS MAIS ALEGRES
· MAKE US MORE CHEERFUL
QUITANOS LOS MIEDOS
HAZNOS PROFETAS, SEÑOR
MEJOREMOS EL MUNDO
VIVIR PARA LO ESENCIAL
HAZNOS PROFETAS, SEÑOR
NO NOS DEJES DE TU MANO
BUENOS DISCÍPULOS
· GOOD DISCIPLES
· BONS DISCÍPULOS
SER PRESENCIA DE DIOS
· BECOME THE PRESENCE OF GOD
· SER PRESENÇA DE DEUS
UNIDOS EN LA ORACIÓN
· UNITED IN PRAYER
· UNIDOS NA ORAÇÃO
HAZNOS DE LOS TUYOS, SEÑOR
ORACIONES VARIAS (Mari Patxi Ayerra)
CON RAMOS DE OLIVO TE ACLAMAMOS
TE NECESITAMOS, SEÑOR
TÚ ERES, SEÑOR, NUESTRO MEJOR ALIMENTO
TODOS TENEMOS HAMBRE
COMULGAR ES ESTAR DE ACUERDO CONTIGO
TÚ ERES LA VID
VEN, SEÑOR JESÚS
TÚ ME HAS ELEGIDO
SEÑOR, PASA HASTA EL FONDO
NADIE ES PROFETA EN SU TIERRA
HOY NOS LLAMAS DE NUEVO
CREO, SEÑOR, PERO AUMENTA MI FE
EUCARÍSTICAS
CAMINANDO A LA CASA DEL SEÑOR – José Enrique Galarreta
MONICIÓN – Vicente Martínez
RECONOZCO ANTE TI, SEÑOR – José Enrique Galarreta
CREO EN JESÚS – Rafael Calvo Beca
UN NUEVO CREDO – Frei Betto
EL CREDO DE LOS POBRES – Víctor Codina
PROFESIÓN DE FE – José Enrique Galarreta
PROFESIÓN DE FE de Adviento – José Enrique Galarreta
UN CREDO ALTERNATIVO PARA PENTECOSTÉS Y LA TRINIDAD – José Enrique Galarreta
INVOCACIÓN AL ESPÍRITU – José Antonio Pagola
EL PADRENUESTRO DEL CAPITAL – Paul Lafargue
PLEGARIA POR CHILE – Adriana Guevara
ORACIÓN EN TIEMPOS DE PEDERASTIA – Pedro M. Lamet
ORACION A SANTA MARÍA DE NUESTRA LIBERACIÓN – Pedro Casaldáliga
YO TE SALUDO, MARÍA– Florentino Ulibarri
PLEGARIAS DE SEMANA SANTA Y PASCUA – Florentino Ulibarri
VÍA CRUCIS DE "ÁFRICA" – Autor desconocido
PREGONES DE FIESTAS
PREGÓN DE ADVIENTO – Florentino Ulibarri
NAVIDAD, A LA VUELTA DE LA ESQUINA – Florentino Ulibarri
NAVIDAD – Emilio Rodríguez
PREGÓN DE CUARESMA – Antonio García Polo
DESMARCARSE / PREGÓN PARA ANUNCIAR LA CUARESMA– Florentino Ulibarri
PREGÓN DE SEMANA SANTA– Florentino Ulibarri
AL CRISTO DEL CALVARIO – Gabriela Mistral
PARA ANUNCIAR LA PASCUA - PREGÓN / JESÚS ES SEÑOR – Florentino Ulibarri
PREGÓN PASCUAL – Parroquia S. Juan Evangelista
PREGÓN PASCUAL – Parroquia S. Juan Evangelista
DE LOS EVANGELIOS
ORACIONES EVANGÉLICAS (en el evangelio de Mateo)
LAS ORACIONES DE JESÚS (en los evangelios)
